烤瓷牙的牙根发炎了，治疗上可以通过药物治疗或手术治疗。手术治疗包括烤瓷牙摘除术、根尖手术等。具体分析如下：

1、药物治疗：主要是缓解牙根发炎的症状，主要包括局部用消炎、镇痛药缓解炎症反应，减轻疼痛，如头孢托仑匹酯颗粒、布洛芬缓释胶囊、甲硝唑等，还要注意口腔卫生，少吃辛辣刺激食物，防止加重感染症状。

2、烤瓷牙摘除术：需要将烤瓷牙拆除，对牙齿进行根管治疗，这种方法主要针对烤瓷牙牙根发炎未经治疗的牙根，通过彻底的根管治疗可以将发炎的牙根治愈，在炎症治愈之后可以重新制作烤瓷牙。

3、根尖手术：如果根尖长期刺激导致烤瓷牙牙根发炎，需要行根尖手术。主要针对已经做完根管治疗的烤瓷牙，如果出现根尖超充或者欠充的情况可以通过根尖手术有效治疗，因为该手术不损坏烤瓷牙，所以烤瓷牙可以继续使用。

烤瓷牙主要是由金属类的烤瓷铸造而成，在最外面镶上烤瓷称为烤瓷牙，是理想的种植牙齿材料，可以用于牙体缺损、牙列缺损的修复或者用些美容方面的修复。烤瓷牙牙根发炎可能会出现牙龈边缘处的充血、水肿、出血、疼痛等症状。其原因可能是修复体轴面外形不良，周边缘过长或者边缘抛光不良，等原因所致。