生理性盆腔积液通常不会导致尿频、尿不尽，而病理性盆腔积液可能会导致尿频、尿不尽。具体如下：

1、生理性盆腔积液

女性在月经期或者排卵期会出现少量的盆腔积液，这是正常的现象。由于盆腔处于腹腔最低部位，当盆腔内脏器出现少量渗出液、漏出液时，液体会首先积聚在此处形成盆腔积液。一般没有任何特殊症状，往往在体检时发现。

2、病理性盆腔积液

这种情况多是盆腔炎引起，可由于女性在月经期不注意个人卫生，如使用不洁卫生棉、卫生纸等，阴道滋生细菌引发。或者是患有阑尾炎，因阑尾与女性内生殖器官毗邻，阑尾炎化脓后，一些炎症渗出物可能会流入盆腔引起盆腔炎。或者是产后机体抵抗力低下，身体虚弱，没有做好相关护理，子宫受到细菌感染，最终引起盆腔炎。大量盆腔积液可引起泌尿系感染，患者就会出现尿频，尿痛，尿不尽等症状，还可能出现腹痛、肛门坠胀等症状。