肺部的慢性炎症的治疗方案，要根据具体病情决定。如果是肺部既往感染留下的病灶，已经形成纤维化或钙化，且也无其他症状表现的时候，一般是无需治疗的。而如果是有相关的症状表现，可以给予对症治疗，如有咳嗽症状，可以考虑予以止咳化痰处理。如果是考虑肺部病变处于活动期，则需要根据痰液检查结果等明确具体的病原体，然后针对性的进行抗感染治疗，同时根据其咳嗽、咳痰、发热等症状，予以相应的化痰、退热等处理。

建议患者平时应戒烟，多饮水，多吃新鲜的蔬菜和水果，多休息，适当运动以增强体质，以提高自身的免疫力和抵抗力。