甲状腺左侧叶囊性回声通常指的是在影像学检查中（以彩超检查为主）发现甲状腺左侧叶出现囊肿样结构。其主要是液体成分为主，也可含有少量固体成分，故可在彩超检查下表现为较暗的囊性低回声样改变。

主要是由甲状腺结节或甲状腺瘤发生囊性退变而形成的，通常为良性肿物，极少数情况下可为恶性囊肿结构。目前其发生机制尚未明确，考虑可能与环境因素（以放射线照射为主）、饮食因素（与缺碘相关）、遗传因素等相关。可根据囊肿的具体大小、生长部位及是否有相关临床症状等，其治疗方案各有不同，具体说明如下：

1、如果囊肿样结构体积较小，生长部位周围没有重要血管、神经走行，临床未表现明显症状，不需要紧急处理，保守观察，定期复查即可。

2、如果囊肿样结构体积较大，生长部位周围有重要血管、神经走行等，出现颈部疼痛、吞咽困难、呼吸困难、声音沙哑等症状。需要立即就医治疗，治疗方式以手术切除为主。

3、如果手术或穿刺活检确诊囊肿样结构为恶性囊肿时，需要根据分型和分期及患者具体症状表现，全面评估病情后及时行综合性治疗。