一般情况下，肾盂分离的正常值是小于4mm，而此时肾盂分离13mm通常代表有中度肾积水，比较严重。具体分析如下：

　　通常情况下，肾盂分离小于4mm，一般认为不存在肾积水，是正常的，而如果检查结果显示肾盂分离4-9mm，往往提示有轻度的肾积水，9-14mm是中度肾积水，大于14mm是重度肾积水，所以对于肾盂分离的患者，要看肾盂分离的距离来判断严重程度。肾积水还可伴有肾窦回声分离，肾形增大、肾实质变薄。若超声怀疑肾积水，同时存在肾区疼痛等不适症状，需引起重视，还是比较严重的情况，应及时就医，进行进一步诊治，以排除尿路结石、肿瘤等疾病。

　　总之，肾盂分离13mm算是比较严重的情况，建议如出现上述的检查结果，一定要配合医生做进一步检查，然后根据情况进行治疗。