鼻咽癌和鼻咽炎是有明显区别的，鼻咽癌属于恶性的肿瘤，而鼻咽炎通常是鼻腔的慢性炎症，鼻咽炎的病因主要是由于患者长时间的鼻炎，或者是鼻咽部腺样体肥大及鼻咽部受感冒病毒影响所导致，而鼻咽癌主要是由于患者的遗传因素，或者是EB病毒感染，或者是环境污染刺激所引起。

　　鼻咽炎的症状通常是咽部干燥、疼痛、耳鸣、耳闷，通常没有鼻涕中带血。而鼻咽癌的症状主要是渐进性的鼻塞、回吸鼻涕中带血、并且伴有耳鸣、耳闷、头疼，并且有颈部、颌下淋巴结转移的症状。

　　对于鼻咽炎的治疗，通常对症抗炎治疗和雾化吸入即可治愈，而鼻咽癌需要积极的行放疗治疗及辅助的化疗、中医中药治疗。