成人流行腮腺炎症状可有发热、头痛等，数小时至一到两天后，先是一侧腮腺肿痛，二到四天后可累及对侧。腮腺肿痛以耳垂为中心向前向后向下发展，边缘不清，局部皮肤紧张发亮，表面灼热，但不发红，有轻微触痛，常伴有睾丸炎或者卵巢炎，可早期应用利巴韦林抗病毒治疗，也可用中药普济消毒饮等加减治疗。成人化脓性腮腺炎表现为一侧腮腺红肿热疼，挤压腮腺可见腮腺导管口有脓液溢出，常伴有高热，应用敏感有效抗生素治疗，有比较明显效果。